去年底
南京威雅十年级的学生们
完成了三天两夜的山林徒步
成功挑战了爱丁堡公爵奖
还有感而发创作了一首原创音乐
今年4月
小学部的孩子们
也终于迎来了他们的首次徒步旅行！
孩子们分为三组
分别在莫干山、南北湖和南京郊区的营地
开展了数天的研学旅行
让我们跟随老师和孩子们的文字
去看看他们新奇、快乐而又充满挑战的旅程吧！
BYMAGGIE｜学术增益负责人上周，小学部的孩子们参加了他们的第一次户外教育之旅。四至六年级的孩子们在南北湖和莫干山进行了四天三夜的研学旅行。一至三年级的孩子们则在南京的营地度过了两天一夜。这次研学旅行取得了巨大成功，孩子们在充分体验大自然的同时，也有机会学习课堂之外的知识和技能。
Lastweek,alllowerschoolstudentswenttotheFIRSTOutdoorEducationTrip.TherewereTWOlocationsforG4toG6students,NanbeihuorMoganshan,for4days3nights.G1toG3studentswas2days1nightinNanjing.Itwasagreatsuccesswiththestudentsabletoexperiencenaturetothefullestandhadopportunitiestolearnandpracticeskillsoutsidetheboundariesofanormalclass.
对于高年级的学生来说，近一周的活动无疑是一场冒险，特别是攀岩和绳索课程挑战。这样的活动对一些恐高的孩子来说是极具挑战的，但当他们学会如何安全地攀登，在老师和同学的帮助和鼓励下，孩子们都迈出了勇敢尝试的第一步。
ForG4toG6students,itwasaweekofadventureactivitiessuchasrockclimbingandropecoursechallenge.Activitieswaschallengingforsomethatareafraidofheights,butthestudentsweregivensafetyinstructionsonhowtoclimbsafely,buttheywereabletogiveitatrywiththehelpandencouragementfromtheirfriendsandteachers.
在徒步旅行中，孩子们在美丽的风景区里看到了各种各样的鸟类和动物。徒步的过程异常辛苦，但孩子们还是相互支撑着走完了整条路线。这也让他们体会到团队合作和坚持不懈的重要性。
Duringthehike,thestudentswereabletoseevariousspeciesofbirdsandanimalsinabeautifulscenicarea.Thehikewasexhausting,butstudentswereabletohelpandencourageeachotherto
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszjzl/7510.html
